艾丽丝门罗退出吉勒奖

短篇小说女王艾丽丝·门罗退出了今年吉勒奖的竞争，读者一心盼望的加拿大最著名的两位女作家——门罗女士与玛格丽特·阿特伍德同台竞技的场面将不会出现。

门罗预计11月出版的短篇集《太多的幸福》（Too Much Happiness）此前已被广泛看好，有望成为阿特伍德定于9月上市的小说《洪水之年》（The Year of the Flood）的真正匹敌之作。因此，门罗的退出已令加拿大文坛，包括吉勒奖的主办方在内，普遍表示失望。

《环球邮报》8月 1日援引门罗的出版人道格拉斯·吉布森的话说：“她的理由是，自己已赢下该奖两次，因而有意将场地让与年轻作家。就一个贪婪的出版商而言，我得说吉勒奖能产生极大的宣传效应，即便得到提名，也是巨大的宣传。可她此意已决。艾丽丝宁愿退出竞争。”

门罗曾以《淑女之爱》和《逃离》，于1998年和2004年两获吉勒奖。此外，她还三次得到加拿大总督奖，并成为今年布克国际奖的得主。

收入八个短篇的《逃离》刚刚于今年7月由北京十月文艺出版社发行了李文俊的中译本，这是门罗的作品首次在中国出版。

（：李明达）